La Policía de Las Cruces está ofreciendo una recompensa de $1000 dólares a quien provea información que conduzca al arresto de un sujeto que el pasado 4 de marzo violento a una jovencita de 14 años. Los hechos ocurrieron el jueves 4 de marzo, cuando la jovencita caminaba de regreso a su casa proveniente de Las Cruces High School. Al pasar frente al parque Frenger, ardedor de las 5:30 pm fue confrontada por un hombre que la tiro en el piso. La joven pudo golpear a puñetazos al sujeto y afortunadamente logró escapar. El sospechoso vestía una sudadera negra, pantalones de mezclilla azul y una gorra negra. Huyo a bordo de un vehículo que parecía ser una pickup Chevrolet 1970s, de una sola cabina, color azul claro con rayas blancas que corren de frente hacia atrás en los lados. Probablemente era una camioneta de construcción, maltratada y con botes en la caja trasera. Cualquier información que usted tenga en relación al sospechoso debe llama a Crime Stoppers de Las Cruces al 526.8000 o de fuera al 1.800.897.2746.
Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.